新时代基层社会治理:使命与趋势——2021广东社会科学学术年会分会综述

Grass-roots Social Governance in the New Era:Mission and Trend--Review of the 2021 Guangdong Social Science Academic Annual Conference Branch

基层治理是国家治理的基石。面对新旧矛盾交织的复杂局面,理解新时代基层社会治理需要落脚城市和乡镇两个场域,关注城乡社区治理这一内核。同时,新时代基层社会治理被赋予了新的使命,关系着新时代社会主要矛盾的化解、关系着国家治理现代化建设的推进、关系着乡村振兴和共同富裕的实现。面对现实中基层社会治理出现的新问题、新挑战和新使命,可从党建引领基层社会治理转型、政府行动逻辑重塑、共建共治共享与自治德治法治融合、基层智慧治理能力建设等维度,厘清新时代基层社会治理的方向进路,建立健全新时代基层社会治理体制机制,实现基层社会治理的现代化。

Grass-roots governance is the cornerstone of national governance.Faced with the complex situation where the old and the new are intertwined,to understand the grass-roots social governance in the new era needs to settle in the two fields of cities and towns,and pay attention to the core of urban and rural community governance.At the same time,grass-roots social governance in the new era has been given a new mission,which is related to the resolution of major social contradictions in the new era,the advancement of the modernization of national governance,and the realization of rural revitalization and common prosperity.In the face of the new problems,new challenges and new mission in grass-roots social governance in reality,in order to clarify the direction and approach of grass-roots social governance in the new era,establish and improve the grass-roots social governance system and mechanism in the new era,and realize the modernization of grass-roots social governance,we can start with the following dimensions:lead the transformation of grass-roots social governance with party building;reshape the logic of government action;integrate the co-construction,co-governance and sharing with autonomy,rule of virtue and rule of law;and build grass-roots intelligent governance capabilities,etc.