弦歌沧桑曲水流觞--安徽省寿县淮词源流考察与唱腔研究

Old String Music for Memory and Hope,Traditional Game to Sing and Drink--A Study on the Origin and Development of Words and Aria in Shou County,Anhui Province

“淮词”柔婉细腻,极具地方审美和民族内涵。文章通过实地走访调研、查阅历史文献等多种研究方法,探索淮词的发展脉络、唱词、曲式、演奏等风格特点,旨在探寻淮词这一活态地方艺术独特的魅力所在,并提出剧本和演员的创新才是淮词传承与发展的更好途径,希望对淮词的发展起到积极的促进作用。

Huaici is gentle and exquisite with local aesthetic and national connotation.This paper explores the development of Huaici,its lyrics,forms,performance and other style characteristics through field visits,historical literature,and other research methods.It aims to explore the unique charm of Huaici,a living local art.It is proposed that the innovation of scripts and actors is a better way to inherit and develop Huaici poetry,hoping to play a positive role in promoting the development of Huai Ci poetry.