论习近平用典的语言魅力和价值出发点

On the Linguistic Charm and Value of Allusions by Xi Jinping Starting

习近平总书记对经典典故信手拈来,广博运用经典名句贯通古今,具有深刻的思想性和生动性.习近平总书记的讲话和文章引人入胜、充满魅力,展现了高度的文化自信.细读习近平总书记的用典可以感受到他的用典价值出发点在于厚重的为民情怀、求真务实的实干精神和廉洁自律的品格修养;他的用典语言魅力主要体现在尊重传统,推陈出新;寓意深刻,感染力强;生动活泼,充满智慧;高瞻远瞩,纵横捭阖四个方面.

Xi Jinping, the general secretary, has a great deal of experience in classical allusions. He has widely used classical verses throughout the ancient and modern times. He has profound thoughts and vividness. So his speeches and articles with a high degree of cultural confidence are fascinating and charming. From his speech, we can feel that the starting point of his allusions lies in the thick feelings for the people, the pragmatic spirit of seeking truth and pragmatism, and the character cultivation of honesty and self-discipline. The charm of his allusions is mainly reflected in four aspects: the first one is respecting tradition and pushing through the old and bringing forth the new, the second one is the profound implication which can infect all the people;the third one is vivid language and full of wisdom;and the last one is having great foresight and brilliant.