近期日本政府安全政策及走向分析

An Analysis of Recent Trends of Japanese Security Policy

近来,日本政府继续推动安全政策调整,进一步提升自主防卫能力,着力建设“多域联合防卫力量”,同时继续强化日美同盟,提升日美同盟的威慑力和应对力,深化地区双多边安全合作,构建并拓展“印太安全合作网”,试图联手遏制中国的发展。对此,我们在严加防范的同时,应劝导日本客观理性地看待中国,促进两国交流与合作,确保中日关系稳定健康发展。

Recently,Japan continues to promote the adjustment of its security policy,further enhancing its independent defense capability and building a“multi-domain joint defense force”.Meanwhile,Japan attempts to strengthen the Japan-U.S.military alliance with the aim of enhancing the deterrence and response capacity of the alliance,deepen regional bilateral and multilateral security cooperation and build and expand the“Indo-Pacific security cooperation network”,aiming to containing China’s development.In that regard,while taking strict precautions,we should urge Japan to view China in an objective and rational way,promote exchanges and cooperation between the two countries and ensure the steady and sound development of China-Japan relations.