内蒙古传统文化在当代地域性建筑创作中的传承

Research on Inheritance of Inner Mongolia Traditional Culture in Contemporary Regional Architecture Creation

通过解读内蒙古传统地域文化影响下的建筑语言及精神意义,将其与现代的建筑理念、技术相结合,进行再创造,构建出可以弘扬民族文化、反映时代精神的现代地域性建筑特征,从而使得草原优秀民族文化在建筑层面得到传承和发展。在坚定文化自信中弘扬优秀传统文化,是各个学术领域意识形态及核心价值追求,研究文化与技术的基因联系,解析传统与传承的内在逻辑,可以为日后的内蒙古地区地域性建筑创作在方式和方法上提供一定的思路。

By interpreting the architectural language and spiritual significance under the influence of traditional regional culture in Inner Mongolia, combining with modern architectural concepts and technologies, we can recreate and build modern regional architectural features that can carry forward national culture and reflect the spirit of the times, so as to inherit and develop the excellent culture of grassland nationalities at the architectural level. It is the pursuit of ideology and core values in various academic fields to carry forward excellent traditional culture while strengthening cultural self-confidence. Studying the genetic relationship between culture and technology, and analyzing the internal logic of tradition and inheritance can provide some ideas on the ways and methods of regional architecture creation in Inner Mongolia in the future.