摘要
“使劲”和“用劲”都是由表“用力”意义的动词语法化为副词,作为副词两词的意义根据其后所接的动词不同而不同。两个词的语法化动因都是在使用过程中,后接的动词范围扩大,当跟一些不需要特别用力的动作性动词后接时,这两个词就副词化了,在运用中逐渐被人们接受,副词性的用法固定下来。副词“使劲”和“用劲”其后的动词在搭配上、表示的意义上有相同之处,也有不同之处,可以基于具体的语料对比,从搭配特点、句法功能、语义以及语用方面来比较得出二者的细微差别。本文涉及语料都来自CCL语料库,通过语料分析可有力说明要论述的问题。
