美国《Emerging Infectious Diseases》2022年第2期有关人兽共患病论文摘译

Chinese translations of Emerging Infectious Diseases published by the U.S.Centers for Disease Control and Prevention,Vol.27,No.2,2022

P282越南白喉心肌炎复发的新型临床监测方法//Ho Quang Chanh,Huynh Trung Trieu,Huynh NgocThienVuong,等白喉是一种由产毒棒状杆菌属细菌引起的危及生命、疫苗可预防的疾病,它持续在世界范围内造成重大疾病和死亡,特别是在易感人群中.由于冠状病毒大流行造成卫生服务中断,预计疫苗可预防疾病将进一步暴发.白喉引起一系列临床疾病,从皮肤感染到伴有全身并发症的严重呼吸道感染,包括心脏和神经系统并发症.本研究我们描述了一个越南7岁男孩咽白喉的病例,其并发了严重的心肌炎.我们还回顾了白喉的心脏并发症,并讨论了如何利用无创床旁成像技术来监测心肌功能和血流动力学参数,从而改善这种被忽视的传染病的管理(图1).