廊坊葛渔城重阁会曲牌考释

Examining the Music Tunes of the Chongge Festival in Geyucheng of Langfang

廊坊市安次区葛渔城重阁会现残存数支坐唱曲牌。通过文献分析发现,《扬子江》等5支曲牌分别来自明清以来民间广泛流行的曲牌《粉红莲》《锁南枝》《玉娥郎》等。在《霓裳续谱》所载曲牌内容基础上,可以大致推知部分曲牌的原始样貌,这对葛渔城重阁会历史文化的发掘与保护具有一定意义。

There are a few music tunes left in the Geyucheng Chongge Festival in Anci District,Langfang City.Through literature analysis,it is found that the five pieces of music tunes including"Yangtze River"come from"Pink Lotus","Suo Nanzhi","Yu'e Lang",etc.,which had been widely popular since the Ming and Qing dynasties.The original appearance of some music tunes can be roughly inferred from the content of the music tunes contained in The Sequel to Nishang.This has certain significance for the excavation and protection of the history and culture of the Geyucheng Chongge Festival.