习近平法治思想中的法治社会建设路径论

The Building Strategy of Society Ruled by Law in Xi Jinping’s Thought of"Rule of Law"

习近平法治思想的重要组成部分之一是关于法治社会建设路径的思想。习近平总书记的法治社会建设路径思想主要包括以下三个方面:以社会治理法治化为基本理论依据实行对社会的依法治理和推进以居民和村民、社会组织、法定“基层自治组织”等为自治主体的社会依法自治;在“党委领导、政府负责、社会协同、公众参与”的社会管理体制下引领社会多方参与社会治理的多方实施共治;在协商民主广泛多层制度化发展条件下扩大社会治理中的协商民主。

The essential part of Xi Jinping’s thought on the society with the rule of law is the thought on the path of constructing a society under the rule of law.Xi’s thought on the path of the socialist rule of law mainly includes the following three aspects:Taking China’s social governance under the rule by law as the fundamental theoretical basis,and then realizing the legal governance of the society,and promoting the realization of social autonomy by law,which takes residents and villagers,social organizations,and statutory"grassroots autonomous organizations"as the principal organs of self government;Adhering to the social management system of"leadership of the party committee,the government assumes the main responsibility,social cooperation and shared governance,and citizen participation",and lead the society and multi-party organizations participating in social governance to implement joint governance;In the context of the institutionalization development of the consultative democracy to a wide range of layers,the consultative democracy in social governance should be further expanded.