2021年中国戏剧热点现象述评

A Review of the Hot Phenomena of Chinese Drama in 2021

2021年在疫情常态化语境下,戏剧行业不断转变思路、创新发展,涌现出许多新的亮点和增长点。在产业方面,戏剧行业与电视综艺等媒介形态深度融合,利用影视平台实现全网“破圈”,向更为广泛的受众圈层输出戏剧文化;与此同时,疫情变化也带来演艺新空间的爆发式增长,商业空间和公共空间成为戏剧传播的新舞台。在创作方面,2021年适逢中国共产党100周年华诞,戏剧行业以“戏”献礼、“剧”表初心,创作出一批优质经典的红色戏剧;此外,影视IP赋能戏剧创新等也为本年度戏剧创作带来崭新活力。

In 2021, in the face of the normalization of COVID-19 pandemic, the Chinese drama industry keeps changing, thinking and developing innovatively, so there are many new highlights and growths coming out. In terms of industry, drama industry is deeply integrated with television shows and other media forms, and they make use of film and television platform to “break the circle” of the whole network. It also tried to export theatrical culture to a wider audience. At the same time, the COVID-19 pandemic has brought about an explosion of new spaces for performing arts, while commercial space and public space become new stage for drama dissemination. In terms of creation, 2021 is the 100;anniversary of the Communist Party of China, the drama industry used quality classic red dramas to celebrate the event and express the good intention. In addition, film and television IP enables drama innovation, bringing new vitality to this year’s drama creation.