复杂形体建筑的数字设计建造工作流程

Digital Design and Construction Workflow in Complicated Form Building

近年来众多复杂形体的建筑在世界各地作为地标建筑建成,其背后是不断成熟的数字设计建造技术为建筑的高完成度提供保障。数字设计建造工作流程是复杂形体建筑设计建造的核心工作,保证了建筑设计数据和模型信息能够准确建立、分享和使用,搭建起设计各阶段之间、设计与建造之间的桥梁,提高复杂形体建筑设计、建造工作的效率和精度,降低建造成本。本文通过类比研究船舶的数字设计建造流程,总结复杂形体建筑的数字设计建造流程,并以弗兰克·盖里设计的巴黎路易威登基金会项目为例,阐述在复杂形体建筑实践中数字设计建造流程的应用。

A number of complicated form buildings have been built as landmarks all over the world in recent years.The updating technologies in digital design and construction guarantee the high level of completion.Digital work-flow is the core job in design and construction process of complicated form buildings.It makes sure that the data and model information can be built,shared and used precisely.It builds a bridge linking each stages of design and construction,so that it improves the efficiency and accuracy of complicated form buildings,and decreases the budget.In this paper,we take the digital workflow in ship design and construction as an analogy and summarize the digital work-flow in architectural design and construction.Then we take Louis Vuitton Foundation,Paris designed by Frank Gehry as an example to illustrate the digital workflow of complicated form buildings.