积极推进西藏地区藏传佛教中国化实践路径探析

On the Practice Approach of Promoting the Sinicization of the Tibetan Buddhism in Tibet

文章从理论、历史和实践层面分析了藏传佛教中国化的现实必要性,分析了当前西藏推进藏传佛教中国化过程中在宗教管理和宗教自身领域存在的问题,提出应从构建法治体系、提升宣传教育能力水平、代表人士培养、深化反分裂斗争、加强党的领导等方面着手发力,不断提高藏传佛教中国化水平。

This articlediscusses the practical necessity of the Sinicization of the Tibetan Buddhism from theoretical, historical and practical levels, and analyzes the problems existing in the field of religious management and religion itself in the process of promoting the Sinicization of the Tibetan Buddhism in Tibet.Moreover, some suggestions are made for continuously pushing forward theSinicization of the Tibetan Buddhism: toconstruct a legal system;to improve publicity and educational level;to cultivating representatives;to combat separatist activities;tostrengthenthe leadership of the Party.