赫拉克利斯与佛教护法:犍陀罗艺术中的希腊武备

Hercules and Vajrapāni : Greek Weaponry in Gandhara Art

大力神赫拉克利斯(Heracles)是沿丝绸之路东传的重要希腊艺术母题,在其形象传播与嬗变过程中,犍陀罗地区尤为关键。贵霜王朝时赫拉克利斯的信仰与形象颇为流行,它对犍陀罗艺术的影响体现为两种方式,一是身份转化为佛教护法执金刚神(Vajrapāi),二是造型与阿特拉斯(Atlas)同化,可以说这时赫拉克利斯以“半出场”的方式存在。相反,古代中国人并不知晓赫拉克利斯,尽管其形象在东亚仍然发挥着持久的影响,但却仅限于图像志挪用的层面。