国际自媒体在跨文化传播中的成功叙事——以YouTube平台“吃货老外”为例

Successful narration of international we media in cross-cultural communication——taking “The Food Ranger” on YouTube as an example

在社交媒体平台快速发展和普及的背景下,国际自媒体成为跨文化传播的重要场域。YouTube上的"吃货老外"(The Food Ranger)账号,共发布了上百个与中国相关的视频,播放量超1亿。该账号的UP主——加拿大人常乐,通过其"去权威化"的民间身份,融合他者叙事的个人视角自我表达,以及在跨文化交流活动中的低语境沟通手段,传播中国美食旅游文化,促进西方观众从积极的一面解码中国、理解中国,为构建"微观中国"发挥了独特作用。