当代中国哲学的主体性与原创性

The Subjectivity and Originality of Contemporary Chinese Philosophy

当代中国哲学的历史使命是建设具有主体性、原创性的中国特色哲学。马克思主义哲学中国化的百年历史经验表明,承担这个历史使命,就要坚持解放思想和实事求是相统一的理论思维、坚持追求真理和实现价值相统一的实践智慧、坚持观念变革和构建体系相统一的理论创造、坚持立德立言与铸魂育人相统一的使命担当;承担这个历史使命的实质工作,就是立足新时代中国特色社会主义的伟大实践和人类文明形态变革,不断地“提炼出有学理性的新理论”和“概括出有规律性的新实践”,赋予哲学思想、哲学观点、哲学命题以新的思想内涵、时代内涵和文明内涵,加快构建中国特色哲学的学科体系、学术体系和话语体系。

The historical mission of contemporary Chinese philosophy is to build a philosophy with Chinese characteristics that has subjectivity and originality.The hundred-year historical experience of the Sinicization of Marxist philosophy shows that to undertake this historical mission,we must adhere to the theoretical thinking of unifying emancipation of the mind with seeking the truth from the facts and to the practical wisdom of unifying the pursuit of truth with the realization of values;to the theoretical creation of unifying conceptual change with system construction;and to the mission of unifying the establishment of morality and discourse with forging the soul and nurturing talent.Based on the great practice of socialism with Chinese characteristics in the new era and the transformation of human civilization,the essence of the historical mission is to "refine new theories with scientific reason" and "generalize new practices in accordance with objective laws," to give philosophical ideas,philosophical perspectives and philosophical propositions new connotations in terms of thought,era and civilization,and to accelerate the construction of a disciplinary system,academic system and discourse system of philosophy with Chinese characteristics.