中国传统孝道文化的现代转型

The Modern Transformation of Chinese Traditional Filial Piety Culture

讲好中国孝道故事,要解决故事讲述的路径建构问题,用生动性增加吸引力,以感染性强化影响力,凭真实性提升认同度。这需要以好的故事为支撑,做好孝道文化的传承、创新和传播;以好的讲述方式为关键,讲好孝道文化的精华、学理和内容;以好的资源为基础,推进孝道文化的现代转型。

To tell the Chinese filial piety stories well,we should solve the problem of path construction for the story-telling,increase attractiveness with vividness,strengthen the influence with emotions,and enhance the recognition level with authenticity For that,good stories are needed as support to help inherit,innovate and spread the filial piety culture;good ways of narration should be taken as the key to better explain the essence,theory and content of the filial piety culture;good resources should be mobilized as the foundation to promote the modern transformation of the filial piety culture.