江苏溧阳青龙头汉墓M35、M22发掘简报

Excavation of the Han Tombs M35 and M22 at Qinglongtou Cemetery in Liyang,Jiangsu Province

2018年,南京博物院等单位对江苏溧阳青龙头墓地进行了抢救性发掘,共发现并清理汉代至明代墓葬48座。其中,M35为带墓道竖穴土坑墓,推测时代为西汉晚期;M22为带墓道砖室墓,推测时代为新莽至东汉早期。两墓形制清晰,出土有丰富的陶器、硬陶器、釉陶器、铜器、铁器、琉璃器等,器物组合较为完整,代表了青龙头汉墓的两种类型,对深入研究本地区的汉代历史文化具有重要价值。

In 2018, Nanjing Museum in association with other institutions conducted a salvage excavation on the Qinglongtou Cemetery in Liyang, Jiangsu province, which unearthed a total of 48 tombs dating to the Han through Ming dynasties. Among them, M35 is a passaged shaft pit tomb built in an earthen mound dating to the late Western Han and M22 is a passaged brick-chambered tomb dating to the Xin through early Eastern Han. Both of the two tombs have clearly identified forms, and have unearthed rich burial objects in pottery, hard pottery, glazed pottery, bronze, iron and glass with relatively intact grouping scheme. They represent two types of Qinglongtou Han tombs and are valuable for studying the history and culture of this area in the Han dynasty.