历史唯物主义视域下马克思主义中国化的三次飞跃及其意义

Understanding the Three Leaps of the Sinicization of Marxism and Their Significance Based on the Basic Theory of Historical Materialism

从历史唯物主义基本理论看,马克思主义中国化第一次飞跃是对中国国家宏观主体经济基础和上层建筑的认识和变革,马克思主义中国化第二次飞跃是基于微观生产主体的认识和改革,马克思主义中国化第三次飞跃是对微观、国家宏观和人类宏观主体及其关系的认识和实践。基于历史唯物主义基本理论认识马克思主义中国化三次飞跃,才能把对马克思主义中国化的认识上升到基于基本范畴构建基本理论的学理高度,才能够反映马克思主义中国化三次飞跃的性质和本质特征,才能够反映马克思主义中国化三次飞跃对于马克思主义理论的创新与发展。

From the basic theory of historical materialism,the first leap in the sinicization of Marxism is the un-derstanding and transformation of the macroeconomic base and superstructure of the Chinese state,the second leap in the sinicization of Marxism is based on the understanding and reform of the main body of production in the micro-cosm,and the third leap of the sinicization of Marxism is the understanding and practice of the micro,national and human macro subjects and their relationships.Only by understanding the three leaps of the sinicization of Marxism based on the basic theory of historical materialism can the understanding of the sinicization of Marxism be raised to the theoretical level of constructing basic theories based on basic categories,and can the nature and essential charac-teristics of the three leaps in the sinicization of Marxism,andthe innovation and development of Marxist theory by the three leaps of Marxism in China be reflected.