美联储如何对抗通胀?

Fighting Inflation with Rate Hikes and Balance Sheet Reduction

本文对美国经济前景进行展望,指出最大担忧是持续上涨的通胀。本文认为,目前经济运行处于最大就业状态,但通胀水平太高令人担忧。美联储需要采取协调一致的行动来控制通胀,可通过提高联邦基金利率的目标区间和缩小资产负债表规模的方式来收紧货币政策。

This article provides an outlook for the U.S. economy, concluding that the biggest concern is mounting inflation. It maintains that inflation is already too high and the economy is in a state of maximum employment. The Fed needs to take concerted action to control inflation, tightening monetary policy by raising the target range for the federal funds rate and reducing the size of its balance sheet.