铸牢中华民族共同体意识的一次生动实践--以《玛纳斯》汉文全译本为例

下载PDF

导出

摘要 2021 年 7 月,中国柯尔克孜族英雄史诗《玛纳斯》 (以下简称《玛纳斯》)汉文全译本由新疆人民出版社出版发行。《玛纳斯》被誉为中国少数民族三部最著名的史诗之一,也是人类非物质文化遗产代表作之一。这部产生于 9 世纪至 10 世纪的英雄史诗,经过柯尔克孜族歌手世代传唱与加工,成为享誉中外的文学巨著。

作者晁清

机构地区新疆人民出版社

出处《新疆新闻出版广电》 2022年第2期25-28,共4页

关键词《玛纳斯》英雄史诗文学巨著出版发行全译本柯尔克孜族人类非物质文化遗产汉文

分类号 I20 [文学—中国文学]

引文网络
相关文献

1刘谌海.传承经典守正致新--《玛纳斯》汉文全译本的书籍设计[J].新疆新闻出版广电,2021(3):31-36.
2苏雨萌,梁巧燕(图).烟台剪纸:“非遗”讲述红色故事[J].走向世界,2021(26):54-59.
3昆曲入选“人类非物质文化遗产代表作”20周年纪念演出[J].中国音乐学,2021(3).
4巴合多来提·木那孜力.口头文化的政策性保护与改善方略-以克州非物质文化遗产代表性项目《玛纳斯》为例[J].中国非物质文化遗产,2021(6):41-47.
5郑丹.少数民族口传史诗外译模式研究[J].外语学刊,2021(6):61-66. 被引量：5
6书讯[J].老年人,2016,0(1):45-45.
7郑丹.典籍英译中译者主体性的体现——以《玛纳斯》艾什玛特唱本英译为例[J].哈尔滨师范大学社会科学学报,2021,12(6):125-129.
8梦健.长津湖畔的丰碑——“冰雕连”——观爱国电影《长津湖》有感[J].山西老年,2022(3):52-53.
9宫宜希.书写新时代英雄史诗[J].中国人大,2022(7):55-55.
10本刊.节气里的中国智慧[J].发明与创新（初中生）,2022(5):4-9.

新疆新闻出版广电

2022年第2期

浏览历史

内容加载中请稍等...

铸牢中华民族共同体意识的一次生动实践--以《玛纳斯》汉文全译本为例

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史