论诗歌在唐传奇人物塑造中的作用——以爱情题材为例

On the Role of Poems in the Characterization of Legendary Novels in the Tang Dynasty——Taking Love Novels as Examples

唐传奇爱情小说中的诗歌有3种引入模式,即文中人物引入、本事直录和援引他人诗文。不同的引入模式反映的内容与起到的作用也有所不同,或用于男女传情,或诉身世悲苦,或对传奇文进行评论。唐传奇爱情小说中的诗歌对塑造男性与女性形象都起到了辅助性作用。

Poems are introduced in legendary love novels in the Tang Dynasty in three ways,namely the creation of the characters,the direct recording of the writer’s own feelings,and the citation of others’poems.Different ways of introduction reflect different content and play different roles of communicating feelings between men and women,or of telling the sad life story,or making a comment on the legendary text.Poems play an auxiliary role in the characterization of male and female images in legendary love novels in the Tang Dynasty.