陕西历史文化街区的保护与再生研究——以陈炉古镇为例

Research on the Protection and Regeneration of Shaanxi Historical and Cultural District:A Case of Chenlu Ancient Town

本文首先分析了我国经济高速发展的浪潮对传统历史文化街区带来的文化冲击,提出了历史街区保护与发展的文化价值与历史意义,其次阐述了我国目前对历史街区研究的现状;通过对陕西省铜川市陈炉古镇地理位置、街区形式、传统风貌以及保护发展现状的分析,进一步提出了适合古镇文化特色与传统历史的保护措施。最后在地理位置、气候环境、建筑结构形式与建筑取材方式等方面提出了古镇再生建议,以期跨学科、跨领域将古镇的地域文化、传统艺术,以及价值取向相结合,为古镇的保护与再生发展贡献一份力量。

This paper first analyzes the cultural impact of the rapid economic development in China on traditional historical and cultural districts,proposes the cultural value and historical significance of the protection and development of historical districts,and then elaborates on the current status of China’s current research on historical districts.The geographical location,block form,traditional style and current situation of protection and development of Chenlu Ancient Town in Tongchuan,Shaanxi are analyzed,and protection measures suitable for the cultural characteristics and traditional history of the ancient town are further proposed.According to the location,climate environment,building structure form and building materials and others,the suggestions for the regeneration of ancient towns are put forward in order to combine the regional culture,traditional art and value orientation of the ancient town across disciplines and fields,and to contribute to the protection and regeneration of the ancient town.