摘要
古琴音乐疗法通过聆听或弹奏古琴音乐来调整情志,改善心身状态,以达到保健与治疗目的。从音乐心理治疗学和养生康复学角度考察,因其富于中国传统文化特色,可以视为中医心身医疗体系中的一部分。中医学在治疗与养生上所强调的“调神”“调气”以及“移精变气”等原则,也是古琴音乐疗法的主要疗愈原理所在。近20年来古琴音乐疗法的临床研究显示,古琴音乐可以影响人的心理状态,抒解负面情绪,改善睡眠质量与生活质量,从而调节心身。文章通过对古今研究文献的考察,从中医心身医学的立场出发,着重就古琴音乐疗法的疗愈原理加以探析。
Guqin music therapy,as known as listening to or playing Guqin music,can achieve health care and treatment purposes by adjust the mood,improve the mental and physical state.From the perspective of music psychotherapy and health rehabilitation.Since it is rich in traditional Chinese cultural characteristics,it can be regarded as a part of the traditional Chinese medicine(TCM)psychosomatic medical system.The principles of‘toning the spirit’,‘adjusting the qi’and‘transferring the essence and changing the qi’emphasized in the treatment and health care of traditional Chinese medicine are also the main healing principles of Guqin music therapy.Clinical research on Guqin music therapy in the past 20 years has shown that Guqin music can affect psychological state,express negative emotions and improve quality of sleep and life,then harmonize the mind and body.Through the investigation of ancient and modern research literature,this paper focuses on the healing principle of Guqin music therapy from the perspective of psychosomatic medicine of TCM.
作者
风美茵
戴昭宇
Miranda M.Y.FUNG;DAI Zhao-yu(International Guqin Health Cultivation Association,Hong Kong 999077,China;School of Chinese Medicine,Hong Kong Baptist University,Hong Kong 999077,China)
出处
《中华中医药杂志》
CAS
CSCD
北大核心
2022年第4期1973-1977,共5页
China Journal of Traditional Chinese Medicine and Pharmacy
关键词
古琴音乐疗法
中医心身医学
疗愈机制
调神
调气
音乐心理治疗学
养生康复学
Guqin music therapy
Psychosomatic medicine of TCM
Healing mechanism
Regulating mind
Regulating Qi
Music psychotherapy
Health and rehabilitation