人类文明新形态的世界历史意涵

The Significance of World History Embodied in the New Form of Human Civilization

人类文明新形态是着眼于人类文明的整体发展来看待中国式现代化道路所创造出来的文明成果和所彰显的历史发展方向。从马克思的世界历史理论出发,可以更好地揭示人类文明新形态的世界意义。资本主义开启了世界历史进程,创造了巨大的生产力,但造成了人与自然、人与人、人与自身的异化,阻碍了人的全面发展。中国共产党带领中国人民坚持中国特色社会主义,积极扬弃资本主义文明成果,创造了具有社会主义性质、人与自然和谐共生、促进共同富裕、物质文明与精神文明协调发展和走和平发展道路的新型文明,引领世界历史朝着构建人类命运共同体和实现人的全面发展的方向前进。

The new form of human civilization views the achievements of the civilization created by modernization with Chinese characteristics and the orientation of historical development in the perspective of the overall development of human civilization.Starting from Marx’s theory of world history,we can better reveal the world significance of the new form of human civilization.Capitalism has started the process of world history and created huge productive forces,but caused the alienation between man and nature,between man and himself,and among human beings themselves,which has hindered the comprehensive development of mankind.Under the leadership of the Communist Party of China,the Chinese people have adhered to socialism with Chinese characteristics,consciously refused the orientations of capitalist civilization,and created a new type of civilization featuring socialist characteristics,harmonious coexistence between man and nature,shared prosperity,coordinated development of material civilization and spiritual civilization,and peaceful development while guiding world history toward the construction of the community of a shared destiny for mankind and the realization of the comprehensive development of mankind.