从百年党史中领悟文化自觉

Cultural Consciousness in a Century’s History of the CPC

中国共产党的百年历史,是中国共产党人坚定理想信念的精神依托,凝聚着中国共产党人价值取向的核心目标。我们党自成立之日起,就以弘扬中华优秀传统文化、建设社会主义先进文化为己任。中国共产党在百年革命、建设和改革历程中始终高度重视和强调文化建设,从而使文化更好的适应政治、经济及社会发展的需要。文化自觉需要民族、政党在文化上实现觉悟和觉醒,即实现文化觉醒,中国共产党的百年党史焕发着鲜明的对于“文化”的觉醒和自觉。

The 100year history of the Communist Party of China is the spiritual support of the Chinese Communists’firm ideals and beliefs,and embodies the core goals of the Chinese Communists’value orientation.Since its establishment,our party has taken the promotion of Chinese excellent traditional culture and the construction of advanced socialist culture as its mission.The Chinese Communist Party has always attached great importance to and emphasized cultural construction in the course of a century of revolution,construction and reform,so that culture can better meet the needs of political,economic and social development.Cultural awareness requires the nation and political parties to realize cultural awareness and awakening,that is,to realize cultural awakening.The centuriesold party history of the Chinese Communist Party is full of vivid awakening and awareness of“culture”.