日本对杨家杖子地区矿产的侵占与掠夺

Japan’s Occupation and Plunder of Minerals in Yangjiazhangzi Area

九一八事变后,日本占领东北,杨家杖子因有色金属矿成为日本重点占领地区。日本组织力量加强对杨家杖子地区铅锌等矿产资源进行调查,绘制了矿产分布地形图,纳入日本侵华战争需要开采的重点矿山。日本通过资本控制和“没收敌产”等手段和方式,将杨家杖子民营资本的矿产纳入日本掌控。直至1945年8月15日日本投降,日本才结束对杨家杖子地区矿产的掠夺。

After the September 18th Incident, Japan occupied the northeast, and Yangjiazhangzi became a key occupied area of Japan due to its non-ferrous metal mines. Japan organized forces to strengthen the investigation of lead, zinc and other mineral resources in Yangjiazhangzi area, drew a topographic map of mineral distribution, and included them into the key mines to be mined in the Japanese War of Aggression Against China. By means of capital control and "confiscation of enemy assets", Japan brought the private capital minerals in Yangjiazhangzi into Japanese control. It was not until Japan surrendered on August 15, 1945 that Japan ended its plundering of minerals in Yangjiazhangzi area.