从材料和工艺美学角度解读漆画之“漆味”

Interpretation of “lacquer flavor” of lacquer painting from the perspective of material and craft aesthetics

漆画作为一个既古老又年轻的绘画形式,有其独特的材料、技法演化史以及独具特色的审美趋向。说其古老是因为漆画是由传统漆艺中分离出来的一种架上绘画形式,说其年轻是因为漆画真正从独立发展至今仅五六十年时间。作为一个相对年轻的绘画形式,漆画在各种场合的出现总会引起诸多的争议,对于何为漆画?美术界见解颇多,想要看清漆画的“前世今生”及其特征属性,需要立足当代漆画并结合漆艺历史,才能对其有比较深入的了解和把握。

As an ancient and young painting form, lacquer painting has its unique evolution history of materials and techniques, as well as its unique aesthetic trend. It is said that it is ancient because lacquer painting is a form of easel painting separated from traditional lacquer art. It is said that it is young because lacquer painting has really developed independently for only 50 or 60 years. As a relatively young form of painting, the emergence of lacquer painting on various occasions will always cause many disputes. What is lacquer painting? There are many opinions in the art circle. If you want to see the past life and present life of lacquer painting and its characteristic attributes, you need to base on contemporary lacquer painting and combine the history of lacquer art in order to have a more in-depth understanding and grasp of it.