以口述历史发展社区活力:香港社区口述历史戏剧计划及启示

The Improvement of Vitality of Community by Oral History,Review and Enlightenment of Community Oral History Theatre Project in Hong Kong

社区活动是公共文化服务和传统文化保护的重要方式之一,但当前图书馆开展的社区活动缺乏充分的内容创造力。香港“社区口述历史戏剧计划”是一项由政府机构积极组织、专业团队精心策划、社会大众广泛参与的社区口述馆藏建设活动,扎根社区是其成功的关键。文章通过对香港“社区口述历史戏剧计划”的分析,探讨如何把口述历史和社区活动结合,由此进一步提出了口述馆藏建设的要点和利用方式,为图书馆有效利用口述馆藏、围绕口述历史设计相应的社区活动提供了方向。

Community activities are one of the important ways to provide public cultural services and protect traditional cultures.However,the current community activities carried out by libraries and archives lack creativity.Community Oral History Theatre Project,organized by the government with an expert team and extensive public involvement,aims to construct oral resources.It is critical whether it can develop in the communities.This paper explores how to combine oral history with community activities through an introduction and analysis of the Community Oral History Theatre Project in Hong Kong,and further points out the main points of construction and exploration of oral history collection.The paper aims to facilitate the effective use of oral history collection and activities at the community level.