摘要
衡阳市政府网英文版是政府对外发布信息的窗口,是当地国际交流的纽带。近年来,衡阳市政府网英文版翻译质量有了一定提升,但也存在一些问题。文章对衡阳市政府网站英文版汉英翻译现状进行调查并分析原因,提出了相应的建议。
The English version of the Hengyang municipal government website is a window for the government to release information to the outside world.In recent years,the quality of English translations on the Hengyang municipal government website has improved,but there are still some problems.The paper investigates the current situation of Chinese-English translation on the Hengyang municipal government website,analyzes the reasons and puts forward some suggestions.
出处
《现代英语》
2022年第5期72-75,共4页
Modern English
基金
2020年国家级大学生创新创业训练项目“衡阳市政府网站英文版汉英翻译现状调查及对策研究”部分研究成果(项目编号:S202011528012)
湖南工学院2021年校级课程思政示范课程《大学英语》项目部分研究成果。
关键词
衡阳市
政府网站
英文版
翻译质量
Hengyang
government website
English version
translation quality
