“典型”在现代中国的百年旅行--外来理论本土化的范例

从鲁迅于1921年9月发表《译了<工人绥惠略夫>之后》一文并在文中首度使用“文学典型”至今,来自西方的现代典型理论在我国文论界旅行时长刚好一百年整。这一外来理论在中国现代文学理论中的跨文化百年旅行及其主流化进程至少表明,在西方异域生长的典型理论已成功地完成其东渐使命,在原本陌生的中国土地上生根、发芽、开花和结果,成为中国现代美学与文论中一个不可或缺的重要成员。