《注石門文字禪》標點獻疑

《石門文字禪》是北宋詩僧惠洪的詩文集,日本江户時期著名禪僧廓門貫徹首次爲之作注,號《注石門文字禪》。這是第一部惠洪詩文集注本,在宋代文學、禪學和域外漢學研究方面都具有重要的文獻價值。該書由張伯偉、郭醒、童嶺、卞東波諸先生整理點校,於2012年2月由中華書局出版,有益學林,其功匪淺。筆者研治宋代禪文學,多所參考翻閲,甚覺便利。然細繹文本,竊以爲該書在標點斷句方面尚有可商榷之處。