中俄电影的历史渊源与合作空间研究

Research on the History and Cooperation Space of Chinese and Russian Films

中俄两国在文化方面存在诸多交集,尤其在电影文化领域的表现尤为突出。中国电影的起源和发展都离不开外国电影的长期浸染,俄罗斯(苏联)电影作为外国电影的重要组成部分,对中国电影的萌芽以及新中国成立后中国电影文化的多样性影响也颇为深远。随着时代的进步和社会的发展,俄罗斯(苏联)的电影文化产业在世界上的影响力逐渐减弱,然而中国的电影产业呈现出欣欣向荣的发展态势。中国电影与好莱坞电影的合作更为密切,但是美国文化对中国文化的侵蚀也日益引起文艺创作者的广泛关注。基于此,文章通过追溯中俄电影文化的历史渊源,研究中俄电影之间的合作空间,总结在新时代两者之间进行互动的策略,更好地推动两国电影产业的发展,实现文化的多样性创造,打破美国好莱坞文化在全球的单极模式。

There are many intersections between the two cultures,especially in the field of film culture.China’s 100-year history of film development has long been influenced by foreign films,and Russian(Soviet Union)films are also important sources of influence.However,with the advent of the new century,the Russian film industry is gradually showing signs of decline.China’s film industry is showing great prosperity and cooperation with Hollywood films,but the erosion of Chinese culture on Chinese culture is increasingly causing literary creators wide attention.Based on this,this article traces the historical origin of Chinese and Russian film culture,aims to realize the expansion of the cooperation space between the two countries’film industry better,to realize the diversity of cultural creation,and break the unipolar mode of American Hollywood culture in the world.