表征与非表征视角下民宿对乡村空间的叠写与地方再生产——以成都明月村为例

Superscription and Placeness Reproduction of Rural Space by Homestay from Representation and Nonrepresentation Perspectives:A Case Study of Mingyue Village in Chengdu City

民宿实践与乡村发展有着显著的交互关系,已成为助力实施乡村振兴的重要渠道。以空间表征和非表征为视角,借助Rost CM6语义分析软件进行网络文本数据处理,深入探讨民宿对乡村空间的地方再生产问题。以成都市蒲江县甘溪镇的明月村为典型案例,基于民宿改造引发的新旧空间转变分析,研究地方空间的创新发展。结果发现:(1)民宿实践对地方具有重要的表征与非表征建构作用,且经由景观功能的差异化塑造和具身体验实践路径实现对地方空间的表征与非表征,塑造了新的地方空间形象;(2)民宿空间表征与非表征过程中实现了对地方空间意义的叠写与再生产,实现了地方空间的创新发展;(3)媒介宣传与地方的互动构建过程通过协商得以固化。

There is a significant interaction between the practice of homestay and rural development,which has become an important channel to promote the implementation of rural revitalization.From the perspective of spatial representation and nonrepresentation,this paper uses Rost CM6 semantic analysis software to process web text data,and deeply discusses the reproduction of rural space by homestay.Through the analysis of the typical case of Mingyue Village based on the transformation of the old and new space caused by the homestay transformation,it is found that:(1)The homestay practice play an important role in the representation and construction of the placeness,and the representation of the placeness space is realized through the differential shaping of landscape function and the path of embodied experience,which shapes the new placeness’space imagination;(2)In the process of the space representation of the homestay,the superscription and reproduction of the placeness’spatial meaning are realized,and the innovative development of the placeness space is realized;(3)The interactive construction process of media publicity and place solidifies the placeness meaning through negotiation and collusion.