安冲汤治疗崩漏浅谈

Brief Discussion on Anchong Tang for Flooding and Spotting

崩漏是妇科常见病、多发病,可发生在任何年龄阶段的女性,影响女性的工作生活及身心健康。中医以塞流、澄源、复旧为基本治疗原则。安冲汤出自《医学衷中参西录》,是张锡纯治疗经水过期不止或不时漏下经验方。本文运用安冲汤治疗脾气亏虚、冲脉不固所致崩漏,取得满意疗效。

Flooding and spotting is a common and frequently occurring disease of gynecology,which can occur in women of any age and affect women’s work and life as well as physical and mental health.The basic treatment principles of Chinese medicine in treating it is to block the flow and find out the source to make it as normal as before.Anchong tang from Yixue Zhongzhong Canxi Lu is ZHANG Xichun’s empirical prescription for persistent flow of menstruation and occasional spotting.This paper concludes that Anchong tang has a satisfactory curative effect on the treatment of flooding and spotting caused by the spleen qi depletion and the insecurity of thoroughfare vessel.