谈真与导俗:僧肇《物不迁论》旨趣辨析

Discussing on the Truth and Guiding the Secular: An Analysis of the Purpose of Seng Zhao’s Wubuqian Lun(The Immutability of Things)

僧肇在《物不迁论》的文字书写中较多的运用中国本土术语阐释佛教教义,意图通过打通“俗”与“真”的领域诠解“动”与“静”的本质关系,阐述“即动即静,非动非静”“物不迁”的本体论与方法论思想。其最终目的在于打破“惑者”对佛教“常”“非常”的执念,在“常情”与思维逻辑之间构建一座贯通的认知“桥梁”,既合乎日常又超乎日常,既“谈真”亦“导俗”。