对立的音乐式戏仿——论《尤利西斯》的“卡农式赋格”书写策略

The Paradox of Musical Parody:Rethinking of^Fuga per canonem'in Ulysses

小说《尤利西斯》既创造性地戏仿了荷马史诗《奥德修纪》的英雄流浪模式,也开启了乔伊斯以文学叙事杂糅音乐观念的通感书写模式。小说中混合着庞杂音乐元素的第十一章《塞壬》无疑是乔伊斯借助音乐曲式进行写作的创新成果。借助解构《奥德修纪》之“英雄”风格并重构“反英雄”风格的音乐式戏仿手法,作家贯通了文学与音乐共同拥有的人文特性,同时以隐喻的方式表现了工业资本中那些导致人性普遍物化的顽固力量。