增强与混合现实技术在腹腔镜复杂性肝切除术中应用的中国专家共识

Chinese expert consensus on the application of augmented and mixed reality navigation in laparoscopic complex hepatectomy

数字医学在我国已走过20余年历程,虚拟现实、增强与混合现实等数字智能化技术逐步在临床得到了推广和应用,使传统手术方式逐步向数字智能化手术转变,由此带来了数字智能化外科的新时代。由中华医学会外科学分会肝脏外科学组、中华医学会数字医学分会等,组织国内从事该领域的专家制定了本共识,详细地介绍了增强与混合现实导航肝切除术的原理、流程及关键要点,以更好地规范和推广该技术在临床的应用。

Digital medicine has gone through more than 20 years in China.Digital intelligent technologies such as virtual reality,augmented reality and mixed reality have been gradually promoted and applied in clinical practice,constantly affecting and changing the transformation from traditional surgical methods to digital intelligent surgery,thus bringing a new era of digital intelligent surgery.Branch of Hepatic Surgery,Chinese Society of Surgery,Chinese Medical Association,and Digital Medical Association of Chinese Medical Association,et al,organized domestic experts in this field to formulate this expert consensus,which detailed the principle,process,and key points of augmented and mixed reality guided hepatectomy,so as to better standardize and promote the clinical application of this technology.