摘要
2022年2月25日,最高人民法院發布了《最高人民法院關於適用〈中華人民共和國民法典〉總則編若干問題的解釋》(以下简稱《總則编司法解釋》)。為指導各級人民法院貫徹實施好民法典,充分發揮總則編在民法典中統領全域的作用,依法保護民事主體的合法權益,大力弘揚社會主義核心價值觀,最高人民法院制定了《總則編司法解釋》,由院審判委員會第1861次全體會議審議,自2022年3月1日起施行。
On February 25,2022,the Supreme People's Court(SPC)released the Interpretation by the Supreme People's Court of Several Issues Concerning the Application of Book One General Provisions of the Civil Code of the People's Republic of China(hereinafter referred to as"the Judicial Interpretation of the General Provisions''or"the Interpretation'').To guide the people's courts at all levels to implement the Civil Code in a proper manner,give full play to the guiding role of the General Provisions in the Civil Code,protect the lawful rights and interests of parties to civil legal relations in accordance with the law,and vigorously promote the Core Socialist Values,the SPC has formulated the Judicial Interpretation of the General Provisions,which was adopted at the 1,861^(st) meeting of the Judicial Committee and brought into force on March 1,2022.
