中国道路的多维意蕴

Multidimensional Implication of the Chinese Road

中国道路就是中国特色社会主义道路。这条道路既遵循发展的规律性,又坚守发展的价值性;既坚持发展的辩证法,又彰显发展的时代性;既蕴含深厚的历史底蕴,又展现强大的历史定力。在方向意蕴上,需要始终坚持党的基本路线不动摇;在目标意蕴上,需要深刻把握“实现中华民族伟大复兴”这一鲜明主题;在时间意蕴上,需要深刻认识中国特色社会主义道路的历史渊源;在空间意蕴上,需要深刻理解构建人类命运共同体这一重要理念。

The Chinese road is the road of socialism with Chinese characteristics.This road not only follows the regularity of development,but also adheres to the value of development;not only adheres to the dialectics of development,but also highlights the epochal character of development.It not only contains profound historical details,but also shows a strong determination to move forward.In terms of direction,we need to always adhere to the Party’s basic line.In terms of goal,we need to deeply grasp the distinctive theme of“realizing the great rejuvenation of the Chinese nation”.In terms of time,we need to deeply understand the historical origin of the road of socialism with Chinese characteristics.In terms of space,we need to deeply understand the important concept of building a community with a shared future for mankind.