超越媒介:宋辽金墓室艺术中的版画因素探析

Transcending Media:Printmaking Element in Coffin Chamber Art in the Song,Liao and Jin Dynasties

宋辽金是文化艺术十分发达的时期,各项视觉艺术的传统都相当复杂、厚重。其中,版画作为当时新兴的媒介,以其易复制、传播广泛的特性产生了重要的影响,这可以反映在它和当时墓室壁画(广义)艺术的关联。我们可以尝试从技术和题材两方面探讨这种关联:首先,墓室壁画中的砖雕,具有与版雕共通的技术传统;其次,在孝子图、屏风画和仙桥等图像上,二者也表现出相当强的一致性。另外,虽然当时的墓室壁画大量借鉴版画的元素,但其画工在借鉴的同时也做了一些更适宜墓室礼仪环境的改造,以便符合整个图像程序的逻辑。