浅析国产动画片的文化传承与调和

在全球化潮流中,和其他电影类型一样,国产动画片也处于文化传统的沿袭与新变的博弈之中。国产动画片通过对传统题材的重新叙写,道德尺度的深度沿袭,视听形式的文化寻根,等等,实现对本土文化的传承。而在文化调和方面,国产动画片巧妙地重组了本土旧有文化元素,让其传递出当代的,在世界范围内得到认可的价值追求,又凭借在情节、形象设计等方面的陌生化呈现保证了观众的新异感,同时也改变了旧有含蓄的表达方式。