瓦元素在当代建筑中的转译

The Translation of Tile Elements in Contemporary Architecture

瓦,是中国建筑的精华,是传统建筑艺术的象征性符号。在现代建筑发展过程中,瓦片逐渐退出历史的舞台。在探求建筑地域性的当下,瓦转换为另一种建筑语汇呈现于当代建筑中。本文通过对瓦的美学意义和精神价值的阐述,结合瓦片在当代建筑中的应用案例,意在寻求传统瓦元素的全新定位,在当代建筑中传统材料的运用中发挥一定借鉴作用。

Tiles are the glitz of Chinese architecture and the symbolic symbol of traditional architectural art.In the course of the development of modern architecture,tile has gradually withdrawn from the stage of history.At the moment of exploring the regionalism of architecture,tile is transformed into another architectural vocabulary in contemporary architecture.By expounding the aesthetic significance and spiritual value of tile,this paper aims to combine the application cases of tile in contemporary architecture to seek a new positioning of traditional tile elements,which plays a certain reference role for the use of traditional materials in contemporary architecture.