新冠肺炎疫情影响下的流通业表现及对贸易经济人才培养的启示

The Performance of Circulation Industry under the Influence of COVID-19 and the Enlightenment for the Cultivation of Trade and Economic Talents

回顾我国新冠肺炎疫情突起到基本被控制住的整个过程,肩负沟通产销、满足消费和保障民生重要使命的流通行业本身经历了从初始混乱到恢复正常,再到应时而动实现突破创新,这其中既映射出企业经营理念和发展理念的殊异变化,也显示出市场在资源配置中的决定性作用与更好发挥政府作用之间的良好结合,对流通业的进一步发展意义重大,更对贸易经济专业教学具有重要启示。

Looking back at the whole process of COVID-19 pandemic in China,from the outbreak to being basically controlled,the cir-culation industry itself which shoulders the important mission of communicating production and marketing,satisfying consumption and ensuring people's livelihood has experienced from initial chaos to return to normal,and then to achieve breakthroughs and innovations in response to the times.It not only reflects the special changes in business philosophy and development concept,but also shows good combination between the decisive role of the market in resource allocation and the better role of the government,which is of great signif-icance to the further development of the circulation industry.It also has important enlightenment for the teaching of trade economics.