中国共产党共同富裕百年探索:发展历程·辉煌成就·经验启示

The CPC’s Century-long Exploration of Common Prosperity:Development History,Brilliant Achievements and Experience

建党百年来中国共产党在理论层面和实践层面为追求共同富裕进行了不懈探索,取得了举世瞩目的辉煌成就,深刻总结了百年探索经验。中国共产党在追求共同富裕的征程中进行了中华人民共和国成立前的“孜孜”探索、中华人民共和国成立初期的“赶超式”探索、改革开放时期的“先富带动后富”探索以及新时代“人民至上”探索等一系列探索。在百年探索过程中,中国共产党取得了改变贫穷落后的面貌、打赢脱贫攻坚战、全面建成小康社会的辉煌成就。深刻总结了坚持中国共产党的领导、坚持社会主义道路、坚持理论创新、坚持人民至上是中国共产党追求共同富裕的百年探索经验。

In the past 100 years since its founding, the Communist Party of China(CPC) has made unremitting efforts to pursue common prosperity in both theory and practice and achieved great results. In its pursuit of common prosperity, a series of explorations have been made, before the founding of the People’s Republic of China(PRC), in the early days of the founding of PRC, in the reform and opening up period, in which “the rich first pushing those being rich later”, and in the new era, in which the people come first,, and achieved remarkable accomplishments, and the fruits achieved include changing poverty and backwardness, winning the battle against poverty, and completing the building of a moderately prosperous society in all respects. The experience in CPC’s pursuing common prosperity can be summarized as the following: upholding the leadership of the CPC, keeping to the path of socialism, adhering to theoretical innovation and putting the people first.