坚持以马克思主义为指导是中国特色哲学社会科学的必然遵循和根本方向

Adhering to the Guidance of Marxism is the Inevitable and Fundamental Direction of Philosophy and Social Science with Chinese Characteristics

坚持以马克思主义指导中国特色哲学社会科学,前提是真学真懂真信马克思主义;坚信马克思主义科学思想的伟力,依然占据着真理和道义的制高点:学习读懂马克思主义,时刻保持清醒的理论自觉。坚持以人民为中心的研究导向,遵循科学(真理)和价值辩证统一的原则,遵循个人和社会相统一的原则。掌握运用唯物辩证法,不断增强辩证思维能力;坚持问题导向,回应时代提出的问题;以辩证唯物主义和历史唯物主义指导哲学社会科学理论和实践创新,不断增强道路自信、理论自信、制度自信和文化自信。

Adhering to the guidance of Marxism in philosophy and social sciences with Chinese characteristics,the premise is to really learn,understand and believe in Marxism;Firmly believe that the great power of Marxist scientific thought still occupies the commanding height of truth and Morality:learn to understand Marxism and always maintain a sober theoretical consciousness.Adhere to the people-centered research orientation,follow the principle of dialectical unity of Science(truth)and value,and follow the principle of unity of individual and society.Master the application of materialist dialectics and constantly enhance the ability of dialectical thinking;Adhere to the problem orientation and respond to the problems raised by the times;We should use dialectical materialism and historical materialism to guide the theoretical and practical innovation of philosophy and Social Sciences,and constantly enhance road self-confidence,system self-confidence,theoretical self-confidence and cultural self-confidence.