“两个确立”:国家政治安全和国泰民安的根本保证

“Two Establishes”:The Basic Guarantee for Political Security,Peace and Prosperity of the Country

捍卫“两个确立”,是维护国家政治安全,确保国泰民安,充分发挥党的领导的政治优势、制度优势,持之以恒把牢政治安全这个核心,强化维护国家政治安全和确保国泰民安的理论指导、根本保证和行动指南,夯实国家政治安全和国泰民安的思想理论根基的根本保证。聚焦社会稳定和长治久安总目标,切实筑牢国泰民安的法治基础,核心任务是要强化党对法治中国建设工作的绝对领导和全面领导。筑牢国家政治安全和国泰民安的群众根基,坚持把捍卫“两个确立”转化为以人民为中心的发展思想和铸牢中华民族共同体意识的强大动力,关键要抓准保障国泰民安的核心任务,抓牢保障国泰民安的根本任务,抓好保障国泰民安的重要任务。

Defending the“Two Establishes”is the basic guarantee for maintaining the political security and ensuring the peace and prosperity of the country,bringing the political advantage and institutional advantage of the Party’s leadership into full play,grasping the core of political security firmly,strengthening the theoretical guidance and action guide for maintaining political security and ensuring the peace and prosperity of the country,and consolidating the ideological and theoretical foundation for the political security,peace and prosperity of the country.Aimed at the general goal of social stability and long-term peace and for the purpose of concretely building the legal foundation for the peace and prosperity of the country,the central task is to strengthen the absolute and overall leadership of the Party over the work of building the rule of law in China.To consolidate the mass foundation of the political security,peace and prosperity of the country and transform the defense of the“Two Establishes”into the impetus for the people-centered philosophy of development and the sense of community for Chinese nation,the key is to precisely grasp the core tasks for ensuring the peace and prosperity of the country,firmly grasp the principal tasks for ensuring the peace and prosperity of the country and well accomplishing the important tasks for ensuring the peace and prosperity of the country.