中国共产党的红色基因和精神血脉研究

A Study of the Red Gene and Spiritual Inheritance of the CPC

以习近平同志为主要代表的中国共产党人,坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合,创立了习近平新时代中国特色社会主义思想,实现了马克思主义中国化新的飞跃,是对中国共产党的红色基因和中华民族精神血脉的传承赓续和守正创新。习近平新时代中国特色社会主义思想蕴含的伟大建党精神的政治品格及精神谱系、党的百年奋斗的历史经验和精神脉络、新时代中国智慧的十种辩证思维方式等揭示阐明了贯穿于新时代党的创新理论的红色基因和精神血脉,对于广大党员干部从政治和理论高度理解领悟习近平新时代中国特色社会主义思想的精神品格,掌握思想真谛,赓续传承党的红色基因和民族精神血脉,涵养高尚品格,具有重要的思想方法论价值和现实指导意义。

The Chinese communists,with comrade Xi Jinping as a main representative,have created Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era and realized a new leap of sinicization of Marxism in the new era by persisting in combining the fundamental tenets of Marxism with the concrete practice of China and with the fine traditional Chinese culture.This is a succession of and innovation in the red gene of the CPC and the spiritual inheritance of the Chinese nation.The political character and spiritual inheritance of the great spirit of founding the Party,the historical experience and spiritual context of the Party’s one-century struggle,and the ten dialectic ways of thinking of the Chinese wisdom in the new era,as contained in Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era,have disclosed and illustrated the red gene and spiritual inheritance penetrating through the innovative theories of the Party in the new era.They have a great ideological and methodological value and provide practical guidance for all CPC member cadres to understand the spiritual character and grasp the theoretical essence of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics in a New Era from both the political and the theoretical angles,pass on the red gene of the Party and the spiritual inheritance of the nation,and cultivate noble characters.