摘要
现实主义作为一种艺术创作方法和艺术思潮,有着极为丰富的内涵,它既包含了艺术家的世界观,也包含了艺术家对人生的态度和对生命的解读。现实主义以揭示生活本质为目的,关注劳动人民,肯定人的价值,强调人与现实世界的关系。在坚持以现实生活为本的原则下,现实主义油画创作以“生活真实”“艺术真实”和“情感意志真实”,来体现其“真实性”意义。现实主义油画在中国的跨语际传播经历了一个不断变化的过程,深受本民族文化的影响,在坚守现实主义创作精神的同时,逐渐摆脱功利性的制约而成为一种艺术规范,其审美标准也发生了质的变化。