喜剧角色与悲剧主题的悖谬融合——以高甲戏《范进中举》为例

在当代,戏曲从业者经常从文学经典获取灵感和创作源泉。可是,在文学经典改编为戏曲作品过程中,并不总是成功。“在都市化语境、现代性眼光打量下,古典题材不加裁剪、修饰搬上当代舞台,就会显得陈旧”。[1]这已然成为不争事实。陈云升编剧、周杰俊导演的高甲戏《范进中举》取材于清代小说家吴敬梓创作的讽刺小说《儒林外史》中的“范进中举”部分。