民国时期浦东滨江的华洋交涉--以英商亚细亚火油公司议搬西渡码头为例

Negotiations between Chinese and Foreign in Pudong Riverside During the Republic of China Era--Taking The Asiatic Petroleum Company’s Proposal to Relocate the Xidu Dock as an Example

自1843年上海开埠以来,浦东地区以浦东滨江为首迅速开启近代化进程。1895年《马关条约》签订后,更是有大批洋商来到浦东滨江置地建厂设栈,由此引发了许多洋商与当地民众的矛盾以及华洋双方的交涉。本文以20世纪30年代初期亚细亚火油公司向时上海市政府提议搬迁西渡码头一案为例,试图挖掘并反映出近代浦东滨江华洋交涉的过程中各方代表的利益所求以及态度转变的原因与结果,从而将浦东滨江的人、事、景以更加鲜活、具体的形象展现出来。

Since the opening of Shanghai’s port in 1843,the Pudong area has rapidly started the process of modernization,led by Pudong Riverside.After the "Treaty of Shimonoseki" was signed in 1895,a large number of foreign businessmen came to Pudong Riverside to build factories,which caused many conflicts between foreign businessmen and local people and negotiations between the two sides.This article takes the case of The Asiatic Petroleum Company’ s proposal to Shanghai Municipal Government to relocate the Xidu Dock in the early 1930 s as an example,trying to excavate and reflect the interests,demands and attitude changes of representatives of all parties in the process of negotiations between Chinese and foreigners in modern Pudong Riverside.The people,events and scenes of Pudong Riverside will be displayed in a more vivid and specific image.